Ну, в данном случае слово подарок стоит взять в кавычки.
"Подарок" на день рождения.
15 лет мы живём в одном доме, снимая студию.
В 2009 году, познакомившись с хозяйкой студии и решив, что будем арендовать у неё, я предложил, что оплату мы будем производить в песо, национальной валюте страны, в которой мы живём.
А в Доминикане любят доллары.
Но, как говорил незабвенный Жириновский: "Доллар, доллар, грязная зеленая бумажка..."
(Впрочем, это не мешало ему с самозабвением "коллекционировать" эти зелёные бумажки, ибо недвижимость за рубежом можно было приобрести только за валюту, но не за рубли.)
Дело в том, что буквально за год до нашего приезда в Доминикану тут случилась эмиссия - когда доллар стал стоить 50 песо, то правительство насильно опустило его в два раза, до 25 песо за доллар.
Погорело очень много банков, многие потеряли свои сбережения.
Поэтому хозяйке я заявил - только песо!
Она назвала сумму - 400 долларов в месяц.
В 2009 году доллар стоил в районе 35 песо (кстати, в то время и в России доллар стоил так же и было очень удобно считать).
Итак, 400*35 = 14.000 песо.
Вот эту сумму мы и будем платить каждый месяц.
А один наш знакомец, американец, снявший жильё неподалеку, гордо заявил, что привык к доллару и платить будет в долларах. Ну, у него пенсия американская и, если ему так удобнее, то пусть платит так.
И он стал платить 400 долларов каждый месяц.
Прошло 10 лет.
Доллар снова вырос до 50 песо. И наша плата 14.000 песо превратилась в 280 долларов!
А для американца, который платил в долларах, эта сумма стала эквивалентной 20.000 песо.
Для нас, так как зарплата оставалась прежней и в песо - то это была экономия.
Прошло ещё 5 лет и доллар поднялся до 58 песо (на сегодняшний день 58.8).
И наши 14.000 песо квартплаты превратились в 240 долларов!
Мы тихо радовались и мысленно благодарили хозяйку за то, что не поднимает оплату, которая была самой низкой в Хуан Долио.
Но всё хорошее, рано или поздно, заканчивается.
И вот перед моим предстоящим днём рождения мы получили от неё письмо с объяснением, что
халява кончилась надо пересмотреть квартплату в связи с инфляцией и, хотя она довольна нами, как честными и порядочными квартирантами, она хочет поднять квартплату хотя бы до 300 долларов.
А 300 долларов на сегодняшний день это 17.400 песо.
Но Анна как получала 15.000 в месяц 5 лет назад, так и продолжает столько получать.
То есть её зарплаты не хватит на оплату даже самого дешёвого жилья!
Представляете, зарплата за месяц уходит только на крышу над головой!
А ведь нужна ещё хотя бы минимальная медицинская страховка - 50 долларов, интернет - 40 долларов, электричество + газ - 40 долларов.
Так ещё, что самое странное - хочется кушать!
А цены в магазинах у нас даже выше, чем в Германии или Америке.
А по сравнению с их доходами - так у нас вообще траты на еду на порядки выше, нежели в развитых странах.
(Нет, конечно, если заниматься "бизнесом" - вот у нас на днях прошла в прессе
информация о задержании в Доминикане россиянина - главаря мафии, которая орудовала в Европе и у которого обнаружили около 600 миллионов долларов(!!!), то тогда, конечно, можно было бы снимать студию хоть за 500 долларов в месяц 😂 😂 😂)
Так что "подарочек"на свой день рождения я получил малоприятный...
(Единственное, что есть хорошего в Доминикане, так это то, что народ здесь живёт только сегодняшним днём и вот на этот сегодняшний день мы пока ещё живы и относительно здоровы, у меня есть старенький ноутбук и интернет, и я могу написать этот пост; а уж завтра - один Всевышний знает, что нас ждёт. А уж тем более, чего загадывать, что произойдёт, когда в конце месяца мы отдадим всю зарплату за аренду).
Так что, ребята, если у кого-то есть возможность и желание хоть чуток облегчить нашу жизнь ( я уже не говорю о том, чтобы сделать её лучше), то не стесняйтесь, делайте свои пожертвования.
Это можно сделать на номер карты
4594130033400978 или через
PayPal
СПАСИБО!
В развитых странах 10 долларов - это ваша зарплата за час работы.
10 долларов - это одна не съеденная вами пицца в месяц.
Так что пожертвовать нам хотя бы 10 долларов вовсе не будет ударом по вашему бюджету.
Но для нас эти ваши 10 долларов - это 6,6 кг муки или 9 кг риса...
Уж очень не хочется быть сломленными и упасть, как эта пальма...
Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978 на имя ANNA BOGDANOVA
или систему PayPal
С благодарностью - Николай и Анна.