вторник, 12 мая 2026 г.

Hotel Decameron, Juan Dolio.

28 января 2005 года, после того, как мы прилетели в Доминикану, нам предстояло провести 11 дней в отеле Декамерон, что в Хуан Долио.

В 2014 году мы ходили посмотреть, что случилось с отелем за это время.

И вот на днях, совершая очередную прогулку по посёлку, мы снова посетили те места...
Я попытался сравнить фотографии 20-ти летней давности с тем, что мы увидели сейчас.

Первый наш день, Анна сидит напротив ресепшен, за спиной у неё ресторан.



Сейчас вместо ресторана вот такой вид.



Да и сам ресепшен выглядит плачевно.



Да и внутри вместо приветливых и улыбающихся сотрудниц отдыхает козлиная семья.



Я напротив деревянного мостика через бассейн.



Мост потом переделали в каменный, но это не спасло отель.



Место, где я в бассейне играл с мячом.



Выглядит вот так.



Все корпуса заброшенные и зарастают зеленью.
Впереди маленький домик - это был магазинчик, где я купил свои первые шорты.



Бывший отель оккупирован нелегальными гаитянами.
Они устраивают себе жилища в бывших номерах.
И, естественно, весь свой мусор выбрасывают тут же.



Семья тащит мешок риса в свою "квартиру", а кто-то развесил сушиться бельё на сцене, на которой когда-то весёлые аниматоры развлекали туристов.



Так что отель ушёл в небытие, а нам остаётся только вспоминать те 11 дней, когда он был нашим домом...






Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.

понедельник, 11 мая 2026 г.

Карнавал в Хуан Долио 2026.

Каждый год в мае у нас в Хуан Долио с 2021 года проводится карнавал.
В этом году он был пятым по счёту.
Конечно же, это не знаменитые карнавалы в Рио, но для нашей маленькой провинции это большое событие.
За эти три дня, что длился карнавал, его посетило 15 тысяч человек, при этом было задействовано 500 костюмированных участников из разных провинций и на это время получили работу 1500 человек (к сожалению, я не попал в это число, хотя и предлагал свои услуги в качестве сборщика батутов и трибун - мне сказали, что для такой работы необходимо весьма серьёзное образование и немалый опыт... Я соглашался даже поработать уборщиком, но мне показали огромный список тех, кто уже претендует на эту работу. В общем, вы понимаете, работа тут только для своих...)
За пару дней до карнавала было повешено объявление о предстоящем событии.



И вот действо началось.



Проходят выступления разных групп.



Калейдоскоп разных костюмов.



Радостные зрители.



Видео с карнавала.











И был последний день веселья и радости.



И на следующий день начался демонтаж.
Начинаются наши суровые будни.
Цирк уехал, а клоуны остались...



Высокий сезон закончился, возможности что-либо заработать сведены к нулю, поэтому, если у кого есть возможность оказать нам любую помощь - будем весьма благодарны! Спасибо!



Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.

пятница, 8 мая 2026 г.

Ботанический сад в Санто Доминго.

Решили тут немного разнообразить наш быт и в выходной день Анны посетить Ботанический сад.
Море, пальмы, пляжи - это одно, а огромный зелёный парк - это совсем другое!
Поехали!



А выходной-то только у Анны, а для всех четверг - рабочий день, поэтому город нас встретил огромными пробками.



На дорогах вездесущие мотокончо (мототакси), прямо Дартаньян и три мушкетёра!



У кассы сидел какой-то странный охранник и монашки пришли прогуляться по парку.



Мы сфотографировались у цветочных часов.



И отправились пешочком гулять по парку.
Вот как поскачу сейчас, как Тарзан по лианам!



В этот день в саду было много детишек на экскурсии, изучают красоту природы своего острова.







После нескольких часов прогулки по саду, мы пришли к Японскому садику, любимому месту для пикника.
У ворот, как всегда, устраиваются фотосессии.



Японский сад очень красивый.









На японском мостике.



На берегу красивого пруда молодожёны делают свадебные фотографии.



Эх, молодёжь, мы такие фотографии ещё 20 лет назад делали!



Огромное дерево с огромными корнями, называется сейба.



В саду увидели "пушистого гуся".



Полюбовались на красивых гусениц.



Посмотрели, как птица охотится на рыбу.



Я попытался подружится с гусём и покормить его.



В саду мы набрали мешок манго и дома я сделал из него вкусный мармелад.
Выходной день был прекрасен!


Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.

вторник, 5 мая 2026 г.

Экскурсия!

После экскурсии с немецкими туристами в столицу, которая понравилась обеим сторонам, было решено совершить ещё одну экскурсию.
Ребята попросили что-нибудь не сложное, не очень далёкое и мало посещаемое туристами.
Решил, что свожу их в Cueva de las Maravillas, а на обратном пути посетим маленькую деревушку на берегу реки и напоследок заедем на местный рынок в Сан Педро.
Мы приехали к открытию, уже собралась небольшая группа, гид проводит для туристов инструктаж.



Мы спустились в пещеру.



И вот мы внутри.



Смартфон плохо может передать всю красоту подземного мира.



Но приблизительное представление может сложиться.



А вот и меня ребята запечатлели.



После пещеры посетили садик с игуанами.



Прошла часовая экскурсия и мы направились в рыбацкую деревушку на берегу реки.



Ребятишки прямо с причала ловят рыбу и крабов.



Слева от меня, вдали, видна лодка моего старого швейцарского друга Вернера, который делает экскурсии по реке для туристов КОРОЛЕВА РЕКИ СОКО.



Мы посетили Вернера в его доме на берегу, по дороге посмотрев, как местные вяжут специальные ловушки для поимки рыбы.



А вот уже готовая продукция на продажу.



В конце нашего путешествия побывали на рынке в Сан Педро.



Показываю ребятам, как надо торговаться.



Маленькие бананчики очень вкусные!



Довольные вернулись в отель.
Хороший был день!




Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.