вторник, 30 мая 2017 г.

Интернет - это Google! (#доминиканский техник)

В очередной раз забарахлил интернет. 
Явление довольно частое в Доминикане: провода висят в воздухе, коробки, порой, открытые, после сильного ветра или дождя контакты порушаются... А тут, ещё, помимо нестабильного интернета, пропал сигнал на стационарном телефоне, ни нам никуда не позвонить, ни к нам не дозвониться. 
Делать нечего, надо снова обращаться в телефонную компанию. Анна звонит со своего мобильного в компанию CLARO, оставляет заявку. Обещают через пару дней прислать техника. 
Через два дня в моём мобильном раздаётся звонок: "Здравствуйте, это техник, я нахожусь рядом, минут через 10 подойду к вам, но сначала проверю коробку на улице". 
- Хорошо, мы дома, ждём! 
Через 10 минут раздаётся звонок в стационарном телефоне: "Это я, техник, я поправил контакты в коробке, теперь всё должно работать". 
"Здорово", говорю я, "спасибо большое! Всё работает. До свидания!" 
"Нет", говорит он, "я сейчас лично зайду, чтобы убедиться, что всё в порядке". 
А, надо сказать, мы с супругой очень не любим лишнего присутствия в квартире посторонних, поэтому пытаюсь сказать технику: "Вы же слышите, что стационарный телефон работает, зачем вам заходить в квартиру? " 
"Так положено!" отвечает он. 
Поднимается к нам. Снимает трубку телефона (по которому сам только что разговаривал со мной!) и удовлетворённо кивает головой, услышав сигнал. Видит мой открытый ноутбук и говорит: "Я сейчас проверю наличие интернета!" "Спасибо", говорю, "я и сам проверю, не совсем, чай, глупый". 
http://10.0.0.1  admin/****************


modem 

"Видишь?", показываю ему, "интернет есть!"
"Что это?", спрашивает он.
"Веб-морда модема, показывает, что интернет есть", отвечаю.
"Нет", противится он, "надо посмотреть, работает ли Гугль!"
Ок, нет проблем.
Win+R, cmd, ping google.com


ping 

"Вот",  говорю, "смотри - всё работает". 
А он мне: "я такое не понимаю (!!!). Ты пользуешься какими-то дедовскими(!!!) методами.  Надо убедиться, что есть Гугль и, если он есть - это и значит, что есть интернет(!!!) " 
"Стой", говорю я ему с ехидцей, "а, может проверим Яндекс?" 
"Яндекс твой я не знаю, а знаю одно: интернет - это Гугль!", отвечает он снисходительно. 
Машу обречённо рукой: "Давай, проверяй свой Гугль". 
Открываю ему браузер, открывается стартовая страница Гугля. Делаю робкую попытку сказать ему, что Гугль уже открылся, значит интернет есть. Он, не обращая на меня внимания, вбивает в строку поиска Гугля сайт www.google.com и браузер выдаёт результаты. 
"Видишь", торжествующе говорить он, "вот сейчас видно, что Гугль работает!"

google1 

Снова пытаюсь съехидничать и говорю: "Вижу, что Гугль есть, а вот есть ли интернет?" 
На что получаю убийственный и исчерпывающий ответ: "Так Гугль это и есть интернет!!!" 
Техник ушёл, а я долго ещё чувствовал себя пристыженным неучем... 

P.S. Неоднократно видел, как доминиканцы вбивают название сайта не в адресную строку, а в окно поиска Google. Кто их так учит и почему?!! 

P.P.S. Но это же не простой доминиканец, а телефонный техник!!!
-----------------------------------------

Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Кликнув на картинку, вы сможете перевести нам любую посильную сумму через систему PayPal.
Спасибо за вашу поддержку!
С благодарностью - Николай и Анна.
NikAnna - Русские в Доминикане.

понедельник, 29 мая 2017 г.

День рождения Мари-Сесиль.

28 мая исполнилось 75 лет Мари-Сесиль фон Ольденбург.
Кто такая, спросите вы?
Она внучка Кирилла Владимировича Романова, двоюродного брата нашего царя Николая второго и дочка великой княжны Киры Кирилловны и прусского принца Луи Фердинанда. И какое отношение это событие имеет ко мне? Был далёкий 1991 год, Германия, город Розенхайм. Кто-то сказал мне, что в городе есть бесплатные курсы немецкого языка для иностранцев и ведёт их какая-то Мария. Я с детства не любитель изучать что-либо в группах, предпочитаю "грызть гранит науки" самостоятельно, но ради интереса решил посетить это собрание. Присутствовало человек двадцать, разных национальностей и вела курс худенькая женщина по имени Мари-Сесиль. Мы познакомились и сдружились. Я часто бывал в её доме, помогал по хозяйству. Несмотря на то, что она имела титул прусской принцессы, жила она в очень скромном домике на окраине Штефанскирхена. Там я познакомился и с её сестрой Кирой. Обе говорили на немецком, английском, французском, испанском, а Кира даже владела русским! (Фото из интернета. Мари слева, Кира справа)

mariececile_kira

Пожалуй, я могу сказать, что знанием немецкого языка я обязан им. Нет, я не посещал курсы, которые вела Мари, просто, приходя к ним в гости, мы вели долгие беседы, которые, порой, перерастали даже в споры. Уже тогда я говорил, что Германию погубят иностранцы, на что сёстры очень обижались и говорили мне, что я тоже иностранец, а, значит, и я являюсь угрозой для Германии. И сложно было на своём ломаном немецком объяснить, что иностранец иностранцу рознь и что я не такой, как другие.
Впрочем, это уже всё история...
Их фамильным замков является замок Хохенцоллерн, который я с удовольствием посещал.

burg3

Mary004


Mary003

burg            burg1

У Киры был свой фонд помощи одарённым детям, которых она приглашала в замок. В свободное от работы время я помогал ей в этом, работая с группами детей из России. (Кира умерла в 2004 году). 
(На фотографии мальчик с широко открытыми глазами - очень известный пианист  Култышев Мирослав. Ребята с грустью улетают после концертов в замке домой в Питер).

 Mari_kind

Я сделал приглашение для своего друга Дмитрия в Германию и познакомил его с принцессами. Благодаря этому и его дети смогли увидеть страну, побывать в замке. К сожалению, время не сохранило фотографий того времени, чудом осталась фотография, на которой я с Кирой и Анной (тогда мы ещё не знали, что станем мужем и женой...)

 Mary3

В 2010 году, когда нам удалось получить шенгенскую визу, мы с Анной хотели навестить Мари и приехали к ней домой, но соседи сказали, что она переехала на север.
Дом Мари.

Mary002

Я не знаю, где и как сейчас живёт прусская принцесса Мари-Сесиль фон Ольденбург. 
Но я с радостью вспоминаю то время, наше общение, наши разговоры, наши споры и дискуссии.
С днём рождения тебя, Мари!

 mary0 

---------------------------------------------------------

Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Кликнув на картинку, вы сможете перевести нам любую посильную сумму через систему PayPal.
Спасибо за вашу поддержку!
С благодарностью - Николай и Анна.
NikAnna - Русские в Доминикане.

вторник, 23 мая 2017 г.

И снова дожди...

Давно уже собирался съездить в мастерскую, чтобы проверить ходовую. Но, то я на экскурсии, то денег нет, то погода не радостная. И вот вчера всё как-то совпало: экскурсий нет, денежек немного появилось, солнце светит. Поэтому  потихонечку поехал в Сан Педро, в автомастерскую Vásquez. Вручил свою машину в руки механику и, зная, что ремонт в Доминикане может затянуться не на один час, решил пройтись до ближайшего уличного кафе, испить кофейку. 

remont3 

Прошло минут 15 и вдруг (хотя абсолютно ничего не предвещало, светило солнце, небольшая тучка как-то лениво проплывала краем) разразился ливень. Я понял, что под деревом возле кафе мне не укрыться и постарался заскочить в небольшой магазинчик по продаже телефонов. Дождь продолжался минут 10. Я позвонил Анне и она сказала мне, что в Хуан Долио (это всего в 15 км от Сан Педро) никакого дождя нет и в помине. Дождь закончился, но оказалось, что в магазинчике (куда, помимо меня, набилось ещё человек восемь) мы попали в западню: поток воды лил по тротуару и выйти сухим не представлялось возможным... 

remont              remont1 

Это вечная проблема в Доминикане, когда все всё знают, всё понимают - ни никто не пытается с этим бороться: мусор, который забивает водостоки. Я не могу объяснить, откуда у доминиканцев такая дурная традиция: мусор обязательно бросать на улице. Такое ощущение, что они думают, что если донесут мусор до ближайшей урны, то Господь на это сильно разгневается и беспощадно накажет! Я видел очень богатых людей, обвешаных золотом, владеющих виллами и дорогими машинами - но и для них выбросить прямо на улице мусор, пустую бутылку, пакет, обёртку от мороженого - в порядке вещей! А уж что говорить о простой публике... 

remont2 

Так что мне не оставалось ничего другого, как, сняв обувь и носки, отправиться босиком покорять водную стихию... В мастерской очень удивились такому появлению "босоногого гринго"... Рановато в этом году начинается сезон "дождей и ураганов"...




-----------------------------------------
Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Кликнув на картинку, вы сможете перевести нам любую посильную сумму через систему PayPal.
Спасибо за вашу поддержку!
С благодарностью - Николай и Анна.
NikAnna - Русские в Доминикане.

пятница, 19 мая 2017 г.

Бедные туристы.

Бедные не обязательно в материальном плане, ибо прилететь на отдых в Доминикану, пусть даже и по бюджетному туру - это уже свидетельствует о не бедности. А бедные в том, что в каждой стране их непременно стараются обмануть и выманить денежек как можно больше. Всё начинается сразу же по прилёту, когда при трансфере в отель, принимающая сторона так старается запугать туриста, что тому страшно нос высунуть за ворота отеля. Ладно в Пунта Кане - там в туристической резервации даже до выхода из отеля приходится топать, порой, не один километр. Да и вышед за ворота, турист оказывается в чистом поле. Но вот у нас, в Хуан Долио или, прости меня господи, в Бока Чике - само месторасположение отелей позволяет туристу непосредственно соприкоснуться с местной жизнью. Конечно, никто в здравом уме не станет утверждать, что в Доминикане совершенно безопасно - но и думать о том, что за воротами отеля тебя тут же ограбят, убъют, изнасилуют - тоже не стоит. Соблюдать элементарные правила безопасности стоит в любой, даже цивилизованной стране, а в Доминикане их стоит соблюдать вдвойне. Но и не быть запуганными настолько, что при поездке на экскурсию мне приходится слышать: "Николай, а вот мы сейчас в автобусе едем - это безопасно? На нас никто не нападёт?" Ребята, у нас не Гаити или какое-то там Сомали со Сьеррой-Леоной - у нас можно даже самостоятельно проехаться на общественном транспорте! А, значит, вы можете заглянуть в местный магазин, где приобретёте нужные вам продукты или сувениры по не туристическим ценам. То есть можете сэкономить! И поблагодарить меня за советы! Многие из вас слышали о местном "чудодейственном" напитке Mamajuana

mamajuana-photo

В каждом сувенирном магазине вам с удовольствием предложат продегустировать этот напиток. И в каждом магазине он будет иметь свой вкус. И туриста уговаривают приобрести уже готовый настой именно в их магазине, утверждая, что только их состав уникален и оригинален. И турист покупает бутылку, платя за неё немалые деньги. А мог бы немало сэкономить, если бы сначала почитал Википедию, где даётся описание и способ приготовления, а потом в простом народном магазине купил бы набор этих "стружек" за 2 копейки за килограмм и приготовил бы настой дома самостоятельно!

 mamajuana 

И, кстати, для этого совершенно не надо покупать "чёрный" ром за 50 долларов, о котором вам рассказывают гиды, предлагая его в "своих" магазинах. Заходите в любой местный магазин и покупаете очень даже неплохой ром Columbus всего за 6 долларов! Рекомендую, мой любимый напиток!

 columbus


А "шарики какао"? Как же вам так заморачивают мозги в своём желании заработать на вас? 10-15-20 долларов за несколько шариков из обыкновенного какао?

 cacao 

Зайдите в местный магазин и за два доллара купите точно такое же какао - но только в плитках. Ок, понимаю, шарики вам кажутся более оригинальными. Ну хорошо, купите в плитках, а дома сомните их в желаемые шарики! Экономия! Жду благодарностей!

 chocolate
choco 

А в последнее время пошла прямо эпидемия: всем непременно хочется приобрести "чудо-крем" Baba de Caracol. Под этой маркой выпускается и крем, и шампунь, и кондиционер.  Якобы он изготовлен из слизи улиток! На банке прямо так и написано! Но в составе нет никаких улиток, там есть только это: Deionized water,acrylates/ acrylamide copolymer mineral oil polysorbate 85, propanotriol, mineral oil, ciclomethicone, collagen, decyl oleate, propylene glycol, vitamin E, vitamin A, allantoine, urea, hidrolized elastin, glicolic acid, propyl paraben, methyl paraben, fragrance.
  baba_doze  

Хорошо, силу внушение никто не отменял, вы настроились, что купите этот крем непременно и, если вам в самом деле кажется, что он вам помогает - то хотя бы постарайтесь не дать себя обмануть и не покупайте такой крем в сувенирных магазинах за 20-30 долларов. Да даже за 5 не покупайте! А зайдите в местный магазин и купите за неполных 2 доллара!

baba_foto 

Ребята, я всё понимаю: незнакомая страна, короткий отпуск, жара, бесплатный ром в отеле - но постарайтесь не терять головы и не давайте себя облапошить!



-----------------------------------------

понедельник, 15 мая 2017 г.

Поездки в Санто Доминго.

Хорошо жить не в столице, а где-нибудь рядом, вот как мы, в Хуан Долио. В Санто Доминго постоянный шум, пробки, суета, на море искупаться не сходишь...
За прошлый месяц, по работе, на экскурсии, я приезжал в Санто Доминго 8 раз - но на город посмотреть толком не мог, потому что всё внимание на туристов - чтобы никто не потерялся, чтобы получили необходимую информацию, чтобы экскурсия им понравилась.
Но мы с Анной любим приезжать в столицу в выходные дни, когда не надо никуда торопиться, когда можешь бродить, где хочешь. И каждый раз в Санто Доминго можно столкнуться с чем-то новым и интересным. И можно пофотографировать! Допустим, самому сфотографироваться с охранниками у дворца президента: 

Santo_Domingo03 

И увидеть, что в Парке Независимости появились новые бюсты участников освобождения Доминиканской Республики от гнёта Гаити: 

 

Для туристов стараются предложить массу нового; помимо уже открывшихся прокатов велосипедов и трициклов, теперь у желающих есть возможность совершить экскурсию по Старому Городу на таких симпатичных электромобильчиках под старину: 

Santo_Domingo01 

А у старой церкви, которая, кстати, является первым Университетом в Новом Свете, открылся новый памятник. Я поговорил с монашкой и она объяснила мне, что он символизирует бедного бездомного мальчика, от которого отвернулся весь мир. 
(Как бы нам скоро не пришлось ночевать вот так же на скамеечке...)  :-( 

Santo_Domingo05 

Тут же, рядом с церковью, давал концерт детский оркестр: 

Santo_Domingo06  


А на пешеходной улице Ель Конде мим пытался заработать копеечку. Туристы пытались заставить его пошевелиться, но за бесплатно мим двигаться не желал...


На одной из улочек наткнулись на такую компанию:

Santo_Domingo02 

Ребята объяснили, что снимают музыкальный клип. Запомните эти лица - может перед вами будущие звёзды Евровидения



Хорошо погулять по Зоне Колониаль! Жители столицы едут в Хуан Долио, чтобы отдохнуть от "каменных джунглей", а мы едем в столицу, чтобы отдохнуть от моря, пальм и пляжей! :-)



-----------------------------------------

пятница, 12 мая 2017 г.

Ракурсы.

Большая часть моей жизни была прожита мной в двух составляющих: чёрное и белое. 
Нет, не в плане цвета, а именно категорий: это хорошо - это плохо, это правильно - это неправильно, это чёрное - это белое. Я знал о существовании оттенков, но почему-то никогда не мог согласиться с тем, что люди придумывают себе оправдания для своих поступков. Не понимал, почему человек, пообещав что-либо - находит уловки, чтобы не выполнить обещание. Почему пытается "вынести с завода гвоздь" - объясняя это тем, что ему недоплачивают. Ходит "на сторону" - потому что, якобы, что в браке не имеет счастья. Скорее всего, я был чересчур категоричен, пытаясь жить по строгим правилам и ожидая того же от других. Часто я слышал от других: "Ты не можешь бороться с мироустройством, вся планета живёт по своим законам, а не по твоим. В этом мире есть обман, воровство, убийство, издевательство и если ты хочешь выжить - то должен приспосабливаться жить в таком мире." 
А я не хотел. Всеми силами избегал соприкосновения с не нравившейся мне реальностью. Было очень сложно, система изощрённо старалась заставить тебя влиться в её "дружный коллектив"... 
В моей жизни был период, когда, как мне казалось, я могу жить по своим правильным убеждениям. Это были годы в Германии. Я ходил на работу, получал свою зарплату, платил налоги, в выходные катался по Европе. Никто не заставлял меня делать то, что шло вразрез с моими взглядами на жизнь. Но и там система не стоит на страже только одного человека и обманом меня вынудили уехать из Германии. 
А с 2005 года мы с Аннушкой живём в Доминикане. 
Абсолютная противоположность Германии. 
Банановая республика, где процветают воровство и криминал, где законы не работают, где все врут на каждом шагу, где коррумпировано всё общество, где грязь считается необходимым антуражем. 
Страна, в которой я ни за что не хотел бы жить - но в которой вынужден жить, не имея другой возможности. И, чтобы выжить здесь, мне пришлось научить себя смотреть на вещи с разных ракурсов. Можно называть это самовнушением или попыткой самообмануться. Но другого выхода у меня нет, если я не стану делать это - то мне останется только сойти с ума. 
Когда в три ночи твой сосед включает музыку на всю громкость - то у тебя нет права просто прийти к нему и застрелить его (хотя безумно хочется!), когда соседка просто выставляет свой мусор перед твоей дверью и тебе хочется засунуть её голову в этот мешок - то и на это у тебя нет права... 
И остаётся только самоутешение. 
Выбирать другой ракурс. 
Смотреть немного не так. 
Громкая музыка? Зато здесь тепло! 
Соседкин мусор? Зато нет терактов! 
Слишком жарко? Зато не нужно покупать шубу! 
Ракурсы... 
Вот у нас улица в Хуан Долио, третья линия от моря, стоит вот такой дом: 

toside05 

но прямо напротив него, на этой же улице (просто другой ракурс!) находится дом нелегальных гаитян:

 toside06 

А вот я нашёл дерево с самодельной "качалкой" - груз (кусок бетона) на тросике, где могу позаниматься: 

toside03 

но вот вам другой ракурс и видно, что в таком свинарнике находиться не совсем уютно: 

toside04 

а вот и "баскетбольная площадка": 

toside01 

но другой ракурс показывает, что рядом стоит дом очередного нелегала из Гаити, да и играть мне приходится не мячом, а сухим кокосом... 

toside02 

Видите, действительность такова, что можно, конечно, смотреть на всё только с одного ракурса - и тогда наша жизнь в такой стране покажется ужасной. 
Для меня, перфекциониста и максималиста во всём - такая жизнь могла бы быть настоящей каторгой, но: ракурсы, ребята, ракурсы! 
Бедная страна? Зато нет войн! 
Нищенская зарплата? Есть друзья, которые не дадут умереть с голоду! 
Нет работы? Знакомые (а, порой, и незнакомые) перечислят сто долларов, чтобы немного продержаться! 
Хочется вкусненького? Туристы охотно привезут гостинцев с Родины! 
Но самое главное, что имеет лишь одни ракурс и что делает всё остальное не самым главным в жизни - это человечек рядом со мной! 
Моя Аннушка! Моя любовь! 
Да, повторяю, жить нам приходится совсем не в той стране, в которой хотелось бы - но, может быть, это и есть плата за возможность быть вместе?!! И эта возможность позволяет нам не обращать слишком много внимания на окружающую нас действительность. 
Мы каждый день вместе! 
И мы вместе смотрим на жизнь с одного ракурса и видим только нашу любовь.

 toside_we


-----------------------------------------

пятница, 5 мая 2017 г.

Трепещи, нелегал!

stop
Миграционная служба Доминиканской республики (DGM) остаётся последовательна в своих проверках иностранцев на предмет легальности пребывания в стране.
Под "раздачу" попадают не только нелегалы-гаитяне, но и граждане других стран, не позаботившиеся об оформлении действующих документов.
Достаточно много туристов, въехав в Доминикану без визы, рассчитывают на несовершенство миграционной политики и решают оставаться в стране на неопределённый срок, в надежде, что при вылете им будет достаточно только лишь заплатить штраф.
Но, как мы можем видеть, порой такой нелегальный отдых кончается намного раньше, чем планировалось туристом: уже только в апреле этого года, согласно отчёту DGM было депортировано  4787 нелегалов  из Германии, Кубы, Гаити, Гайаны, Индии, Италии, Литвы, Мексики, Пуэрто-Рико, России, Сербии и Венесуэлы.
Некоторые туристы жаловались на неожиданные проверки документов со стороны иммиграционных властей, но закон есть закон и желание государства привести миграционную политику в цивилизованные формы может только приветствоваться.


-----------------------------------------