воскресенье, 31 марта 2024 г.

Гаити. Эспаньола.

Да, один остров, два названия.
Один остров, два государства.
Два государства, два мира.

В связи с последними ужасными событиями в соседнем Гаити (всего-то в 300 километров от нас!), решил быстренько сделать простенькую гифку, чтобы представить, насколько было бы лучше, если бы островов было два и на каждом было бы своё государство.

Показал картинку знакомым доминиканцам и они сказали, что так было бы здорово!
Вот случился бы какой разлом тектонических плит и унесло бы это Гаити с её проблемами куда подальше!

Показал картинку знакомым гаитянам и те тоже сказали, что так было бы лучше, они были бы сами себе хозяева и никто бы им не мешал жить так, как хотят они сами!



Я с детства понял, что самым главным фактором в жизни является твоё окружение, в котором ты вынужден находиться, твои соседи.
Если они, более-менее, подобны тебе по духу, по взглядам, по культуре, по правильному пониманию нормальных человеческих отношений - то и жизнь у тебя будет нормальной.
Но если ты честен, а сосед вор, если ты тих, а сосед буен, если у тебя своя вера, а у соседа другая - то жизнь твоя станет мучением.

К нам по выходным приезжают соседи (слава Всевышнему, что не живут здесь постоянно) и под окном целый день мы вынуждены наблюдать за их жизнью.
Для них это обычная жизнь, для нас это сущий кошмар.
И, к сожалению, не получится, как на гифке, разнести нас на разные острова, чтобы каждый жил той жизнью, которой хочет...




Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978 на имя ANNA BOGDANOVA
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.

четверг, 21 марта 2024 г.

Экскурсия.

Как вы знаете, с туризмом у нас в Хуан Долио никак.
Два оставшихся в нашем посёлке отеля системы "всё включено" посещает некоторое количество туристов из Америки, Канады, Европы, но моего профита в этом нет никакого, потому что им экскурсии продают их туристические компании ещё в автобусе при доставке в отель.
Но благодаря ДИАНЕ у меня, нет-нет, да и есть возможность съездить на экскурсию.
Диана живёт в Байяибе и в их отели приезжают русскоговорящие туристы, проживающие в Америках и Европах, вон она и организовывает экскурсии для них. А им, как правило, хочется общения на родном языке, вот я и провожу им экскурсии в столице.
Иной раз бывает интересно: взрослые хорошо помнят свой язык, а вот их дети, часто уже рождённые за границей, лучше воспринимают язык страны, в которой живут. Вот мне и приходится, рассказав что-то взрослым по-русски, повторить это для молодёжи на английском или немецком. Меня это радует, потому что даёт возможность поддерживать языки.
И вот на днях была новая экскурсия.
(Прошлая была месяц назад, совсем не густо получается, но хотя бы за деньги от экскурсии могу оплатить свет и интернет на месяц...)

Группа 7 человек, ребята живут в Америке и в Германии.
Пока они делают фотосессию на четвёртом озере в Трёхглазой пещере, я успеваю сделать селфи.



У Маяка Колумба увидели группу студентов, не спросил, по какому поводу банкет они собрались, но, похоже, это был какой-то выпускной.



Пока у нас по программе посещение ресторана Атарасана (но, видимо, придётся менять локацию, потому что цены ресторан поднял в два раза...)
А пока обедали в нём.
Все довольны.



Непременное представление с танцами в национальных костюмах. Парень пошёл приглашать на танец одну из туристок.



В первый раз увидел, что есть ещё одно представление в карнавальных костюмах.
(Неужто за это и подняли цены?!)



После обеда отправились дальше и увидели, что вся Зона Колониаль заполнена большим количеством полиции и правительственными машинами.



Было много гаишников АМЕТовцев, которые на своих скоростных мотоциклах смогут нагнать любого преступника.



Прогуливался какой-то генерал в фуражке с кокардой (меня немного поразил массивный перстень на его руке, но, возможно, это именная печатка выпускников военной Академии).



Первая улица на американском континенте Calle Las Damas стала, на удивление, пустынной.
Вид в сторону Дома Колумба.



Вид в сторону крепости Осама.



Я решил спросить у полицейских, по какому поводу сегодня такое количество военных людей, на что мне сказали, что в 5 часов ожидается прибытие президента на инаугурацию открытия отреставрированной зоны.
Было 4 часа и туристам надо было возвращаться в отель.
Так что приезда президентами мы не застали и потихоньку отправились на парковку к автобусу.




Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978 на имя ANNA BOGDANOVA
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.

понедельник, 4 марта 2024 г.

Выходной в Санто Доминго.

Спонсором поста является Войцек из Польши.

Приехал тут к нам в отель, где работает Анна, Войцек, поляк, но живущий в Бельгии.
Безумно обрадовался моему ломаному польскому языку и мы хорошенько подружились, но не только на почве языка, но и общего увлечения рыбалкой.
Я помог ему приобрести удочку и мы вместе ходили на рыбалку.
Маленькая рыбка поймана, сейчас её используем для поимки большой!



Пара недель пролетела быстро, Войцек проникся нашим положением, видя, как Анна работает и сколько получает...
Поэтому перед отъездом он дал нам 100 долларов с пожеланием, что мы их потратим на то, чтобы Анна хорошо провела выходной. И вот Анна взяла в воскресенье свободный день и мы отправились кутить в ресторан в столицу, потому что это самый доступный способ сменить обстановку.

Первую остановку совершили у Маяка Колумба.



И отправились в Старый Город.
Прошлись по Китайскому кварталу.



И зашли в супермаркет SIRENA, где купили колбаску, хлебушек, огурцы и кусочек арбуза, для того, чтобы устроить пикник в Зоне Колониаль.
Так как Дом Колумба закрыт на реставрацию, то туристов там нет, поэтому мы расположились на ступеньках прямо возле него. (Можно было сесть на лавочки, но там светило солнце, поэтому выбрали ступеньки.)



Хорошенько подкрепившись, отправились бродить по старым улочкам.
Так как было воскресенье, то на площади Марии де Толедо (жены Диего Колумба, сына Христофора Колумба) проходил традиционный блошиный рынок, народ продавал всякую всячину.



У Королевских Домов (Casas Reales) проходила фотосессия.



Присели отдохнуть у дома Ернандо Кортеса, злобного конкистадора.



А на пешеходной улице El Conde, как всегда, кипела жизнь.
Народ кушает и пьёт в кафе и ресторанах, созерцая проходящих мимо.



Около присевших за столики тут же появляются уличные музыканты, желающие своей орущей музыкой заработать копейку малую. Происходит это достаточно навязчиво, в расчёт не принимается желание людей посидеть в тишине и пообщаться.



На площади Колумба огромная группа туристов делает совместную фотографию на память.



Уличная художница за 600 песо (или 12 долларов) готова написать ваш портрет.



А рядом с ней местная достопримечательность - безумный художник, который "малюет" даже не заработка ради, а собственного удовольствия для.



Время летело и было решено зайти в Burger King съесть мороженое.



Посидели на площади Пабло Дуарте, я испил кофеёчку и выкурил папироску.



По дороге попалась старая телефонная будка Claro и я попробовал совершить звонок старинным способом. (Но на том конце никто не брал трубку...)



По дороге набрели на симпатичный хиппи автомобиль.



Наконец-то на улице Calle las Damas убрали забор, который закрывал вид на крепость Ozama и теперь её можно видеть прямо с улицы.



Засобирались было домой, но вдруг услышали какое-то песнопение на площади Испании, поэтому решили заглянуть и туда. Было много народу (это как раз на том месте, где мы устраивали утром пикник), и все с воодушевлением подпевали и снимали на камеры.



На обратном пути остановились в Parada Tamarindo, был выпит кофе с сигареткой.



Солнце стало садиться, мы проводили его и отправились домой.



Чуток видео.



Вот таким был наш выходной день благодаря Войцеку!
Войцек, деньги были потрачены не попусту, так что ещё раз тебе огромное спасибо!

Кто хочет быть спонсором следующего поста?


Если у вас есть желание и возможность поддержать нас материально - мы будем благодарны любой помощи!
Спасибо за вашу поддержку!
Вы можете помочь нам через номер карты 4594130033400978 на имя ANNA BOGDANOVA
или систему PayPal

С благодарностью - Николай и Анна.