суббота, 29 марта 2014 г.

Мечта о переезде в Доминикану

palmn Нашим читателям, которые в обозримом будущем планировали переезд в Доминикану, сообщаю следующую ( очень неприятную) новость: получение визы на резиденцию непосредственно в Доминикане  больше не является возможным… Закончилась “амнистия”, действовавшая год; когда те, кто по тем или иным причинам не могли получить визу у себя на Родине, получали её, уже находясь в Доминикане. И сейчас Миграсьон требует наличие в паспорте визы на резиденцию полученную только в своей стране. Что-же теперь остаётся делать тем, кто не хочет прощаться с мечтой о “райском острове“: искать ближайшее Посольство Доминиканской республики, подавать заявление, заполнять анкеты, получать визу. А, учитывая тот факт, что на всём постсоветском пространстве действует только одно доминиканское Посольство, которое находится в Москве, то можно представить, какие трудности ожидают граждан Украины, Белоруссии, Казахстана. Да и русским, живущим не в столице, а где-нибудь в Иркутске или Владивостоке, придётся очень не сладко. Ну, и чтобы у вас было полное представление о том, что вам придётся пройти, пытаясь получить эту визу, рекомендую ознакомиться с необходимыми требованиями и описанием процесса:
ВИЗА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВРЕМЕННОГО ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО (VISA DE RESIDENCIA) 
Требования действуют с 1 июня 2012 года с дополнениями от 23 октября 2012 года.
Виза резиденции выдается с целью путешествия для получения временного вида на жительство. Виза имеет первоначальный срок действия шестьдесят (60) дней и действительна для однократного въезда и может быть продлена немедленно по запросу заинтересованной стороны до истечения 60-ти дневного срока действующей визы на месте пребывания в отделении миграционной службы Доминиканской Республики.
Все граждане мира могут подать заявление на получение иммиграционной визы в Доминиканскую Республику в консульских учреждениях Доминиканской Республики по месту гражданства. Граждане стран СНГ и Грузии подают документы в консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве.
1. Письмо-ходатайство (заявление) на испанском языке или с нотариальным переводом, оформленное в адрес Консульского отделения Посольства Доминиканской Республики в Российской Федерации, подписанное заявителем с просьбой разрешить выдать визу резиденции с указанием причины (супруг(a) уроженца Доминиканской Республики, инвестор или рантье, пенсионер или с целью работать в стране по бессрочному рабочему контракту). В письме должно быть указано имя, фамилия, национальность, домашний адрес, телефон, e-mail, профессия и должность. Необходимо предоставить оригинал вышеуказанного письма на испанском языке, в случае, если письмо на русском языке, необходимо приложить нотариально заверенный перевод письма. Это письмо не апостилируется и не легализуется.
2. Визовая анкета, заполненная разборчиво печатными буквами на испанском или английском языке, черными чернилами или на компьютере, обязательно подписанная заявителем (за детей подписывает отец или мать) в 1 экз.
3. Одна (1) цветная фотография на белом фоне, размер 4х5 см. (вклеить в анкету).
4. Оригинал заграничного паспорта, срок действия которого – не менее 1,5 года и одну копию всех страниц паспорта (2 разворота паспорта на 1 лист формата А4).
5. Для нерезидентов стран СНГ, легально проживающих в странах СНГ необходимо предоставить копию национальной идентичности (ID, заграничный паспорт) гражданина страны и разборчивую копию вида на жительства с нотариальным переводом на испанский язык. Требуется копия вместе с оригиналом или нотариально заверенная копия.
6. Оригинал медицинской справки (форма 86-у) с нотариальным переводом на испанский язык с диагностикой общего состояния здоровья заявителя, с указанием наличия (отсутствия) инфекционных заболеваний, таких как туберкулез, гепатит, ВИЧ и справка о наркозависимости (в РФ справка из наркодиспансера). Справка должна быть выдана органами здравоохранения из последней страны, в которой заявитель проживает. Срок действия справки – 30 дней.
7. Справка о несудимости с апостилем и нотариальным переводом на испанский язык, выданная в стране проживания (справка в РФ выдается по месту регистрации в отделении милиции). Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Срок действия справки – 90 дней. Если заявитель на визу проживал в Доминиканской Республике последние 3 месяца, необходимо кроме вышеуказанной справки, дополнительно взять справку из полиции и заверить ее в Генеральной прокуратуре (Fiscalía General) Доминиканской Республики. Дети до 18 лет освобождаются от предоставления справки о несудимости. Требуется копия легализованного документа.
8. Свидетельство о рождении с апостилем и нотариальным переводом на испанский язык. Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Если ФИО в свидетельстве о рождении не соответствует ФИО в паспорте, необходимо представить документы подтверждающие смену ФИО с апостилем и нотариальным переводом на испанский язык. Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Требуется копия легализованного документа.
9. Свидетельство о браке с апостилем и нотариальным переводом на испанский язык. Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Требуется копия легализованного документа.
10. Нотариальное разрешение родителей или опекунов с нотариальным переводом на испанский язык. В случае если ребенок, за которого попросит один из родителей отец или мать, необходимо, чтобы родитель не находящийся в Доминиканской Республике заявил о своем согласии другому, о том, чтобы разрешить проживание несовершеннолетнего ребенка в Доминиканской Республике. Требуется копия вместе с оригиналом или нотариально заверенная копия.
11. Документ, подтверждающий причину, по которой требуется виза резиденции, если имеет место, с нотариальным переводом на испанский язык. Требуется иметь при себе оригиналы и копии или нотариально заверенные копии. Может быть связано с:
• Доминиканец по происхождению. Свидетельство о рождении должно быть легализовано в Центральном избирательном управлении (Junta Central Electoral);
• Брак с гражданином (гражданкой) Доминиканской Республики или легально проживающим (имеющим постоянный вид на жительство в Доминиканской Республике). Доминиканское свидетельство о браке должно быть легализовано в Центральном избирательном управлении (Junta Central Electoral), включая седулу (cédula) доминиканского(ой) супруга(и) или копию удостоверения вида на жительство. Свидетельство о браке, выданное не в Доминиканской Республике см. п.9. Для всех получателей визы, которые либо женаты на доминиканцах, либо - на легально проживающих, необходимо предоставить справку о финансовой состоятельности супруга(и);
• Сын (дочь) доминиканских граждан. Требуется копия седулы (cédula) родителей. Если получатель визы является ребенком легально проживающих на территории Доминиканской Республики родителей, необходимо предоставить копию документа вида на жительство родителей. Для всех детей доминиканцев и детей легально проживающих, необходимо представить справку о финансовой состоятельности родителей;
• В качестве пенсионера или рантье;
• Для владельцев бессрочного рабочего контракта (предоставить оригинал рабочего контракта и свидетельство Министерства Труда, в котором должно быть указано, что организация (компания, предприятие) зарегистрирована в Объединенной Системе Трудовой Регистрации (Sistema Integrado de Registro Laborales – SIRLA), кроме того, что соответствует постановлению в ст. 135 Трудового Кодекса Доминиканской Республики);
• В качестве предпринимателя или инвестора, инвесторы имеют право на получение ПМЖ при условии осуществления доказанных инвестиций в экономику страны в размере не менее 200 000 долларов. Представить подтверждающие документы. Инвестиции должны быть подтверждены сертификатом подтверждения от C.E.I.-R.D. или C.N.Z.F.E. или банковским сертификатом, если инвестиции сделаны в банковские инструменты. Средства на личном банковском счете не являются инвестициями.
12. Документы, удостоверяющие экономическое положение заявителя с нотариальным переводом на испанский язык. Требуется иметь при себе оригиналы и нотариально заверенные копии. Эти документы могут включать в себя в зависимости от обстоятельств:
• Письмо из банка: тип счета, дата открытия и баланс счета на дату выписки;
• Копия свидетельства движимого или недвижимого имущества (о праве собственности).
• Копия документа, подтверждающую регистрацию компании в Доминиканской Республике (при наличии таковой) - для бизнесменов. Должна быть зарегистрирована в Министерстве Промышленности и Торговли (Secretaría de Estado de Industria y Comercio), включая копию Устава компании;
• Копия последней налоговой декларации от Главного управления налоговых сборов, и копия расчетного листа или удостоверение Национальной Регистрации налогоплательщика (для бизнесменов, имеющих фирму на территории Доминиканской Республики);
• Копия финансового сертификата - для бизнесменов, работающих на территории Доминиканской Республики;
• Для пенсионеров: Копия пенсионного удостоверения и документ подтверждающий сумму ежемесячного дохода пенсионера, все документы должны быть с апостилем и нотариальным переводом на испанский язык. Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Пенсионеры обязаны получать пенсию не меньшее тысячи пятьсот американских долларов (US$1,500.00) или его эквивалент в национальной валюте. Доход должен быть документально гарантирован на пожизненный срок;
• Для раньте регулярно получаемых доход с капитала, облигаций, имущества, земли предоставить нотариально заверенные копии документов, подтверждающих доход с нотариальным переводом на испанский язык. Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Рантье должны будут предъявить доход, соответствующий двум тысячам американских долларов (US$2,000.00) или его эквиваленту в национальной валюте. Доход должен быть документально гарантирован на срок не менее 5-ти лет.
• За каждого зависимого родственника главного заявителя потребуется предъявить дополнительный доход, соответствующей сумме в двести пятьдесят американских долларов (US$250.00)
• Справка с места работы на бланке компании, подписанная первым лицом компании или другим лицом, имеющим право подписи, в котором указана занимаемая должность заявителя, заработная плата и срок работы на данном предприятии.
• Все документы должны быть выданы учреждениями, расположенными в стране проживая по своему гражданству, не принимаются счета и недвижимость за рубежом, должны быть местные инвестиции от имени заявителя.
13. Гарантийное письмо и декларация гаранта на испанском языке. Подпись гаранта заверить нотариально в присутствии двух свидетелей в Доминиканской Республике и легализовать в Управлении Генеральной Прокуратуры Доминиканской Республики. Подписывается доминиканцем или легально проживающим на территории Доминиканской Республики гражданином, который указывает связи с заявителем, и который становится его гарантом. Гарант отвечает экономически и берет на себя расходы по депортации заявителя, если заявитель нарушит закон. Требуется копия документа.
14. ЗАМЕЧАНИЯ
• Все официальные документы, такие как свидетельства о рождении, о расторжении брака, о смене имени, о смерти; справка о несудимости, пенсионное удостоверение, дипломы, аттестаты и т.п., выданные не в Доминиканской Республике, которые могут потребоваться заявителю на визу резиденции для дальнейшего их использования в Доминиканской Республике должны быть апостилированы, затем переведены на испанский язык легальным переводчиком и подпись переводчика нотариально заверить. Подпись нотариуса необходимо заверить в Консульском отделении Посольства Доминиканской Республики в Москве. Заграничный паспорт переводить не требуется;
• После того как заявитель получил соответствующую визу резиденции и сдал анализы в Доминиканской Республике, нужно направить все документы в Миграционное Управление, чтобы дать законный ход для разрешения получения Временного вида на жительство (ВНЖ) сроком на один год. ВНЖ продлевается каждый год в течение 5 лет за 30 дней до окончания срока, после 5 лет можно подавать прошение на Постоянное место жительства (ПМЖ) за 45 дней до окончания срока. В первый раз ПМЖ выдается сроком на 1 год и далее продлевается каждые 4 года, после получения ПМЖ можно подавать прошение на гражданство (закон о миграции номер 285-04 положение 631-11, пункт 49 и 75).
• Для подачи документов на ВНЖ в Миграционную службу Доминиканской Республики требуется приложить оригинал письма от Консульского отделения Посольства Доминиканской Республики в Москве, подтверждающий получение визы резиденции с номером визы и номером разрешения на выдачу визы.
СТОИМОСТЬ:
Стоимость визы резиденции – 190 долларов США (срок рассмотрения 15 рабочих дней)
Стоимость визы резиденции – 250 долларов США (срок рассмотрения 7 рабочих дней)
Срок легализации через 3 рабочих дня – 100 долларов США за один документ.
Срок легализации через 1 рабочий день – 130 долларов США за один документ,
при наличии уполномоченного по консульским вопросам в Москве.
ВНИМАНИЕ!
1. Оплата принимается строго в американских долларах (USD), без сдачи.
2. Срок рассмотрения документов и легализации начинается на следующий день после подачи документов.
3. Для подачи документов на визу резиденции необходимо ЛИЧНОЕ ПРИСУТСТВИЕ в Консульском отделении Посольства в Москве, от личного присутствия освобождаются дети до 18 лет.
4. Документы и оплата по почте не принимаются.
5. Все копии документов должны быть хорошего качества.
6. При отказе консульский сбор не возвращается.
7. ПРИЕМ ГРАЖДАН С 11:00 ДО 15:00, КРОМЕ ВЫХОДНЫХ И ПРАЗДНИЧНЫХ ДНЕЙ.
АДРЕС КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛЕНИЯ
ПОСОЛЬСТВА ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ:
121615, г. Москва, Рублевское шоссе, д. 26, корп. 1, оф. 211, подъезд 4, эт. 9 (м. Молодежная).
Тел./факс: +7(495) 415-36-01 – Уполномоченный по консульским вопросам г-н Доминго Антонио Нина Кабрера.
Тел./факс: +7(495) 415-25-96 – Секретариат, администрация.
E-mail: embadomru@gmail.com
gbd

Если вам нравится наш блог и у вас есть желание немного помочь нам материально - будем рады:

23 комментария:

  1. Александр, Минск
    "Гаити, Гаити...нас и тут неплохо кормят". Дороговатая путевка получается. Я на эти деньги лучше съезжу на Байкал, а на оставшиеся куплю мотоцикл.... и не нужно никаких "документов удостоверяющие экономическое положение заявителя с нотариальным переводом на испанский язык".

    ОтветитьУдалить
  2. Александр, конечно-же наш Байкал не менее красив, чем Доминикана; но мне кажется, что вы немного не правильно поняли статью: эту визу надо получать только в том случае, если вы захотите оставаться в Доминикане на ПМЖ, а если прилетаете как турист, только отдохнуть - то вообще никаких виз в Доминикану не надо!

    ОтветитьУдалить
  3. Это была шутка. Особенно о мотоцикле.(Байкал актуально, особенно с возрастом). Смысл месседжа,- ну,не стоит оно того. Зачем стучаться в закрытые двери, особенно когда тебе там не рады. и когда есть миллион других возможностей? Ответ очевиден,-"Мы легких путей не ищем , а на другое уже не способны". Sorry, если что...

    ОтветитьУдалить
  4. Согласен с вами насчёт "стучания в закрытые двери", не стоит оно того. Тем более, я всегда пишу о том, что Доминикана настолько специфическая страна, что для желания жить здесь, у человека должны быть очень весомые обстоятельства.
    Но приехать туристом, просто отдохнуть - почему бы и нет?

    ОтветитьУдалить
  5. Сколько дней можно находится в Доминикане по туристической карточке?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. 1 месяц.
      На практике можете находиться и дольше, только при выезде надо будет оплатить небольшой штраф за пребывание сверх разрешённого времени.

      Удалить
  6. Неужели все так действительно сложно!!!(((

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну, в общем-то, да...
      Но, если удастся получить визу на резиденцию в Москве - то всё остальное уже не так сложно.

      Удалить
  7. Здравствуйте! Такой вопрос интересует. Семь лет назад у меня была условная судимость по 228 статье, которая успешно погашена в 2011. Могу ли я рассчитывать на получения визы и оформления ВНЖ?

    ОтветитьУдалить
  8. Богдан, выдачей визы на резиденцию занимается только доминиканское консульство в Москве и только оно может сказать, получите-ли вы эту визу. ( А по последним сведениям, визы сейчас практически не выдают, несмотря на наличие капитала или уже купленной в Доминикане недвижимости)...
    Я не знаю, как Россия сейчас выдаёт справку о несудимости, указывает-ли там все судимости, хоть и гашёные, или нет. А статья такая, что в Доминикане на такие дела плохо смотрят, здесь это огромная проблема, так как страна является перевалочной базой...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Николай, в том то и дело, что статья сомнительная. А в российских справках обязательно указываются погашенные судимости, которые были в прошлом. Насколько я понимаю, с каждым годом правила для мигрантов в ДР становятся все жестче, несмотря на лояльность в отношении туристов. Печально, однако! Нелегальное проживание - тоже вариант! =))

      Удалить
    2. Да, я помню русскую пословицу: "был бы человек, а статья найдётся...", так что веры к судебной системе у меня нет.
      Правила иммиграционные в Доминикане не просто ужесточились, а стали практически маловыполнимы (это касается не только русскоязычных, а любых национальностей).
      1). Обязательное получение визы на резиденцию.
      2). Ежегодное продление в течении 4 лет ВНЖ.
      3). Получение ПМЖ и последующее продление каждые 4 года.
      Да, блин, такого даже в цивилизованных странах нет...
      Нелегалом - хм, все ждут 15 июня, когда, по закону, будут даже депортировать тех, кто без документов. Да и статус нелегала не позволит иметь права водительские, с банковским счётом будут проблемы, нельзя будет обратиться в суд, если что...

      Удалить
  9. Исчерпывающий ответ! Спасибо за информацию, вы мне очень помогли!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. [im]http://domrep.vacau.com/smile/bestjob.gif [/im]

      Удалить
  10. Анонимный4 июля 2015 г., 11:12

    Добрый день Николай ! Меня зовут Ангелина, я из Ташкента . Мы с мужем мечтаем попасть в Доминикану , хотели приехать как туристы и подать на внж и тут я наткнулась на ваш пост о сложностях в получении ВНЖ на сегодняшний день . Неужели теперь все так плохо и настолько усложнился этот процесс , нам как жителям Узбекистана, плюс ко всему никак не обойти процесс получения визы, даже если мы поедем как туристы , не говоря уже o том , сколько нужно предоставить документов , бумаг и всего прочего в посольство Доминиканы в Москве чтобы получить эту визу на резиденцию . Тягомутина ужасная . Спасибо за ваш блог, на сегодняшний день, вы кажется единственные люди, кто пишет всю правду без прикрас о Доминикане не стараясь привлечь туда людей , рассказывая им" сказочные байки ".
    Если есть возможность очень бы хотелось связаться с вами напрямую по скайп . Спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Приветствую, Ангелина.
      Спасибо за добрые слова в адрес блога.
      В Скайпе я poohmoon, но застать меня в сети очень проблематично, поэтому вопросы лучше адресовать на почту poohmoon@mail.ru
      Что касается вашего желания "перемещения" в Доминикану - то увы, без получения "визы на резиденцию" здесь не легализоваться уже никак...
      Как туристы вы можете приехать, без проблем; вы можете даже оставаться здесь больше, чем месяц, НО: по новому закону вы будете считаться нелегалами. Вам не откроют счёт в банке, вы не сможете получить местные права на машину. При наличии денег вы можете спокойно жить и наслаждаться климатом, специально за вами никто охотиться не будет. Когда захотите покинуть остров - заплатите так называемый штраф в аэропорту. Если попадёте в полицию за время вашего нелегального нахождения здесь (хотя это надо очень постараться), то вас могут вынуждать к даче взятки.
      Так что вот такая действительность у нас на сегодняшний момент.
      Правительство борется (пытается бороться) с нелегалами, конечно, в основном это касается гаитян; но закон един для всех, поэтому и белый человек может попасть под депортацию...

      Удалить
    2. Анонимный4 июля 2015 г., 13:41

      Спасибо за быстрый ответ! По поводу счетов. Смогу ли я пользоваться своим счетом открытым например в Aмерике через mastercard, снимать деньги? или это тоже будет невозможным?
      Angelina.

      Удалить
  11. Это без проблем, можете пользоваться своей карточкой и неважно, в какой стране выпущенной. (И лучше иметь несколько карточек, с возможностью интернет-банкинга: в случае (бывает всякое!) блокировки одной из них - можно перевести денежку на другую карточку).

    ОтветитьУдалить
  12. Привет Ник, регулярно читают ваш блок и приветствовать. Я выйду замуж за женщину из Доминиканской Республики. Вы можете сказать, после получения визового residensia я могу подать документы ПМЖ.и сколько раз я должен возобновить до получение гражданства.Пожалуйста, простите меня, если есть ошибки, потому что я из Болгарии.

    ОтветитьУдалить
  13. Здравейте, Борис!
    Ще се ожени по любов или просто за Доминиканската гражданство?
    Для мужчин, которые женятся на доминиканках, подача на гражданство возможна после полугода проживания в браке.
    В любом случае, вам придётся обращаться к адвокату, который знает все нюансы.
    (Мога да посъветвам само да бъдем много внимателни с доминикански жените!)

    ОтветитьУдалить
  14. Добрый день,Николай...Внимательно изучил все пункты,но хоть убейте не пойму алгоритм действий как это в реале осуществить...Для инвестиций на 200 000 баксов нужно продать активы и недвижимость дома,потом приехать в Доменикану,открыть счёт,перевести на него активы,потом вложить их например в долевое строительство,затем вернуться в Москву,собрать кучу документов и подать в посольство на визу...Но там нужно справки о доходах,подтверждение платёжеспособности,документы о наличии недвижимости...Это же бред какой-то...Если ты всё продал и вложил в экономику Доминикан,то понятно никаких активов и бизнеса уже нет...Следует понимать что для визы нужны либо инвестиции на более чем 200 000,или подтверждение платёжеспособности,или нужно и то и другое одновременно?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да ели честно сказать, то сейчас никто не может сказать, как это выглядит в реале, даже адвокаты...
      После введения этой самой визы () и невозможностью её получить - всё встало. По закону, покупка недвижимости или открытия бизнеса разрешена любому иностранцу. Но: даже купив что-либо или инвестировав эти самые 200К - гарантий, что вы получите эту визу - нет!
      То есть, в моём представлении, если есть сильное желание устроиться в Доминикане легально, то надо сначала идти в доминиканское консульство в Москве и каким-то образом заинтересовать консула, как-то убедить в серьёзных намерениях серьёзного бизнеса. И если виза будет получена - то большая часть работы сделана.
      То есть - сначала виза, а уже потом продажа активов и вкладывание в доминиканскую экономику, но не наоборот!

      Удалить